INTRODUCCIÓN
El 15 de septiembre de 1961, durante su visita oficial a la provincia gallega de Ourense, el jefe del Estado Francisco Franco se dirigió a la población desde el balcón principal del Gobierno Civil.
En este breve discurso, pronunciado ante una multitud congregada en la ciudad, Franco subrayó los avances que, según el régimen, estaba experimentando la provincia gracias a la política del Movimiento Nacional. Sus palabras incidieron especialmente en la transformación de las provincias españolas, el desarrollo económico, la mejora de las infraestructuras y la participación de los pueblos en proyectos educativos y sociales.
El mensaje se enmarca en el contexto de la España de comienzos de los años sesenta, un periodo en el que el régimen buscaba destacar la modernización económica y la expansión de obras públicas como símbolo del progreso nacional.
Pronunciadas desde el balcón principal del Gobierno Civil de Orense el 15 de septiembre de 1961.
Orensanos:
Nada más grato para mí al venir a Orense que comprobar en la exposición que acaba de hacérseme de las obras realizadas en la provincia cómo el Movimiento se encuentra en plena marcha y cómo rinde sus grandes y fecundos frutos.
La política del Movimiento es una política nacional; entraña el cambio total de aquel abandono secular en que estaban sumidas las provincias españolas, para levantarlas y ponerlas en movimiento; no es la obra ni la gloria de un jefe; es el fruto de todo un sistema de unidad política; es la unión de los esfuerzos de todos para levantar a la Patria, para corregir abandonos seculares, para recuperar el tiempo perdido.
No es el Estado pesimista, liberal, capitalista y anárquico del «dejar hacer», que muchos conocisteis; es el tener fe en un futuro; es el enfrentarse con los problemas; es el no conformarse con las condiciones creadas por la naturaleza; es el que tiene fe y seguridad en la labor técnica de los hombres para transformar nuestra tierra y mejorar nuestra vida, que repuebla nuestros montes, multiplica nuestra riqueza, embalsa las aguas y aumenta las escuelas y los medios de comunicación, el que pretende hacer un poco más felices a vuestros hijos; en una palabra, el que ha hecho que en España empiece a amanecer.
Esta es la tarea del Movimiento, la inquietud del Movimiento. No constituye el Movimiento un partido; el Movimiento es la obra de todos los españoles que quieran engrandecer a su Patria, unos en los puestos de servicio, otros con su cooperación, como esa cooperación fecunda que nos ofrece toda esta provincia, tiene su más fiel expresión en la prestación de vuestros pequeños pueblos para construir sus escuelas. Esa fe es el respaldo mayor y el enraizamiento de un Movimiento.
Y es que el Movimiento está ya en vosotros mismos, en vuestra unión; el Movimiento está en vuestra fe y si fuera necesario estaría también en el coraje con que sabríais defender esta hora de plenitud, este nuevo amanecer de nuestra Patria.
¡Arriba España!
CONCLUSIÓN
El discurso de Francisco Franco al pueblo de Ourense refleja el lenguaje político característico del régimen durante los primeros años del desarrollo económico de la década de 1960. En él se enfatiza la idea de unidad nacional, la acción del Movimiento Nacional y el papel de las provincias en la transformación material del país.
Estas palabras forman parte del conjunto de intervenciones públicas realizadas por Franco en sus viajes por España, en las que buscaba reforzar el vínculo entre el Estado y las comunidades locales, destacando los avances en infraestructuras, educación y aprovechamiento de los recursos naturales como elementos centrales del progreso nacional.
